lgoldshm: (LG)
Вот здесь:
http://lgoldshm.livejournal.com/481149.html
Как можно плохо помыться, или зачем желать помыться хорошо?

А тут природа мне решила проиллюстривать. Наглядно так.
Мишка налил ванну и только в нее погрузился и расслабился, как Денис закричал, "Лиля, немедленно скажи Мишке, чтобы он из ванны вылез, у нас вода с потолка на первом этаже капает".
Блин. И чтобы починить надо дырку в потолке в корридоре делать, у нас иначе подхода нет.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Мишке по английскому задали написать рассказ в стиле Кафки, как он превращается в животное и как реагирует семья. Ребенок решил превратиться в панду, потому что "Панда много ест, как я"
А еще надо было сделать иллюстрацию. Себя я там отрезала, т.к. мне не понравилось, как я выгляжу.



- - - - - - - - - - - - - - -
Тут звонит телефон, зовут Майкла к телефону.
Мишка подходит, ставит на спикер, так что мне тоже слышно.

-Hi, this is Jessica from *** University, we would like to invite you to accepted students event in the Boston area.
- I'm sorry, it's must be some mistake, I didn't apply to *** University.
-That's why I am calling. You can apply now and then you can go to that event.

- - - - - - -

Кстати, второй круг ответов начнет приходить через два дня и до конца марта.
lgoldshm: (LG)
Мой серый слон превратился в божью коровку:
lgoldshm: (LG)
Денис уже неделю в командировке, и мне приходится гулять с собакой. Вчера вечером на нас напала овчарка, лаяла, рычала и пыталась укусить Леську, но Мишка на нее заорал и замахнулся, и она убежала. Я долго не могла прийти в себя, хотя никого не покусали.

A сегодня и Мишка сознался, что он вчера здорово испугался.

Сегодня из-за поворота вылетел на Леську миниатюрный шнауцер и тоже с лаем попытался в него вцепиться. К счастью на шнауцере был ошейник, я его схватила за ошейник, и с криком "Придурок, уйди отсюда!" откинула в сторону. В следующий момент из этого же поворота появляется хозяйка и на чистом русском языке начинает его утешать: "Мой маленький, тебя обидели?"

Стоит ли говорить, что в мою сторону не было не "здрасьте" , не "до свидания", не "извините"?

Но вообще, люди, воспитавшие крокодилов, должны держать их на поводке!
lgoldshm: (LG)
Понадобился моей стиралке новый насос. Я звоню в Samsung, они мне обещают, что в течение 48 часов придет "Certified Service Provider". Появляется он - улыбка от уха до уха, большой афроамериканец, в английском не малейшего акцента, в руках - планшет. Сканирует серийный номер машины, на экране появляется картинка машины, и кнопочки "починить это", "поменять то". Выбрал "поменять насос", и поехали:
1. Отключить машину от воды
2. Отключить машину от электричества
3. Отодвинуть машину от стены
4. Снять низ
5. Снять заднюю стенку

Я опущу детали. Короче, разобрал он половину машины.

15. Открыть коробку #1, достать насос ( открыл, достал)
16. Открыть коробку #2, достать соединяющий шланг... И вот тут происходит интересное. Он мне говорит," А мне дали только одну коробку".

-Ну, че, - говорю я ему, - гони на базу, возвращайся со шлангом. Я тебя буду ждать.
-Нет, - говорит он мне. - Мы так не работаем. Я сейчас соберу машину обратно ( шаги 16 - 1 в обратном порядке, зачитывая каждый с планшета), а ты завтра утром позвони в нашу компанию, и сделай еще один appointment.

Собрал он машину, к воде и электричеству подключил и уехал. Я три дня пыталась до них дозвониться, оставляла сообщения - ноль эмоций. Звоню опять в Samsung, объясняю, что мол мне от них нужен другой certified service provider. Myжик мне говорит, " Что значит, ты не можешь до них дозвониться?, я вот прямо сейчас позвоню, подожди не вешай трубку". Минут через 15 он говорит, что он мне перезвонит, как только он до них доберется. Еще через сутки звонит, и сообщает, что он до них дозвониться не смог, и как я просила, мне пришлют ремонтника из другой компании.

Приходит такой маленький китайский дядечка. Без планшета, но с двумя коробками.

-Где твой планшет? - интересуюсь я. ( Гора грязного белья маячит на горизонте)
- Какой планшет? Зачем планшет? Я насос менять пришел.

Откручивает только заднюю стенку машины и , не отключая ее от воды и электричества, меняет насос.

Он уехал. Я ставлю стираться, и понимаю, что на холодном цикле в машине кипяток. Я тут же звоню китайцу, говорю, что машина право и лево горячую воду и холодную путает. Она, похоже, неправильно подключена. А он мне, "да я же ее от воды не отключал". Все равно, говорю, езжай обратно, у меня проблема. Приехал. Теперь уже отодвинул машину от стенки, и так и есть, за машиной шланги скрещиваются. Пришлось ему объяснять, что до него тут был еще один ремонтник от Самсунга.

В общем, машина уже работает. Но и стреотипы все же основываются на реальной жизни.
lgoldshm: (boys)
Сегодня ходили на обед в ближайший к дому ресторан. Мы туда уже много лет ходим, и официант нас знает.
Для того, чтобы уменьшить количество сладкого и калорий, мы взяли мальчишкам одно мороженное на двоих. Им принесли удвоенное количество шариков в одной тарелке. Номер не удался.
lgoldshm: (LG)
Денис нажал на кнопочку на двери своей машины, чтобы поднять стекло. Раздался странный треск и стекло тысячей осколков "впало" в дверь.
Такого у нас еще не было.
За окном снег и дождь, без окна не поездишь, так что теперь у нас одна машина, пока не починим.
lgoldshm: (LG)
Нравлюсь я им, блин. Серьезно, с частотой 3 года и месяц уже в который раз. Как так получается? У меня есть знакомые, которые вообще никогда не вызывали.

Random Events

Friday, July 25th, 2014 02:48 pm
lgoldshm: (LG)
Авария двух машин, без водителей.

Police Log: Driver Cited After Leaving Parked Car in Reverse
Wednesday, July 23

At 11:33 a.m., a driver in Horn Pond Plaza left her parked car running to keep it cool and exited the vehicle. She left the vehicle in reverse rather than park. The vehicle backed over a traffic island and struck another parked car. Police cited the driver with leaving a running motor vehicle unattended.

ссылка:
http://woburn.patch.com/groups/police-and-fire/p/police-log-driver-cited-after-leaving-parked-car-in-reverse

А это - "another parked car".


А на самом деле история такая. Ехала мама с бабушкой от врача. Тут бабуля вспомнила, что у них хлеб кончился. Мама остановилась у магазина, оставив бабушку в машине, пошла покупать хлеб. Выходит через минут 5 ( сколько времени нужно, чтобы взять батон и заплатить?) и видит, как pickup truck (F- 150) "бодает" задним бампером ее запаркованную машину в водительскую дверь. Подъезжает спиной, стукается хвостом, слегка отлетает, и все начинается сначала.

Как выяснилось, кто-то уже к тому времени уже успел позвонить в 911, кто-то открыл пассажирскую дверь и достал оттуда бабушку, трак полицейские еще некоторое время "ловили". И тут выходит тетка из магазина. Было очень жарко, и она оставила ключи в машине, чтобы кондиционер работал. Правда, почему машина оказалась на заднем ходу, а не запаркованной, когда она из нее вышла, не совсем понятно.

Ее трак переехал не только клумбу, но и три ряда парковок. Какое счастье, что по парковке никто не шел, дело было в первой половине для, народу там практически не было, и что мама не в этот момент выходила из машины, а уже ушла.

Ну в общем, все хорошо, что хорошо кончается. Машину обещали дней за 10 - 2 недели починить.

Да, кстати, ездите на больших машинах. На том траке не было даже царапин.
lgoldshm: (LG)
Что вставить на место пропущенного слова пока не сообразила.

Короче, я всегда думала, что когда мы покупаем продукты в магазине, никому нет никакого дела, что мы покупаем. И когда они пробивают кинзу как петрушку, это только вопрос цены, а не того, что ты на самом деле купил.

Что меня изумило: вчера вечером раздался звонок с незнакомого номера. Мы трубку не взяли. Но сообщение, которое они оставили меня изумило:

Мы звоним вам, т.к. наши записи показывают, что вы купили нектарины в таком-то магазине. Эта партия нектаринов потециально заражена листерией, так что пожалуйста выбросите и не ешьте их, возвращать их не надо, и в следующий раз, когда будете в магазине, вам вернут деньги. Подробности на таком-то сайте.

Идем на сайт: http://wawonapacking.com/

Если посмотреть на картинку, то так оно и есть, именно эти нектарины лежат у меня на столе, в этой упаковке и с этим номером. И когда они звонили, это не было "если вы купили нектарины", он знали, что я именно их и купила.
С одной стороны, приятно, что о нас заботятся, может я не видела новостей и вот-вот сжую бактериальные фруктики, но мысль, что где-то мои незначительные покупки привязываются к домашнему номеру телефона (и нектарины все же не машина) вызывает паранойю.

Что такое N

Tuesday, March 4th, 2014 06:43 pm
lgoldshm: (LG)
Копирую из нашего student handbook: Хрен его знает, что это такое. В первый раз такое вижу, у нас в других школах такого не было, а Мишка до сих пор не болел.

Winchester Attendance Policy- N Rule

5 absences or more per quarter, excused or unexcused, would equal an N on the
report card for the quarter.

An N is an attendance grade. There is a letter grade behind the N.

If a student fails a course for the quarter and has 5 or more absences, the grade
on report card will be an N with a comment that the student has failed.

If a student earns 1 N in a year long class, he/she receives a letter grade as the
year end grade. The grade behind the N is averaged in for the midyear or final
grade.

If a student earns 3 or 4 Ns in a year long
course, the grade for the year is an N.

If a student earns 2 Ns in a semester
course, the grade for the year is an N

If a student earns 2 Ns in a year long course or 1 N in a semester course, he/she
may receive an N as the final grade. In consultation with the guidance counselor
and approval of the director, the teacher has the discretion to remove the N for
final grade.

A student who earns an N in a course as
a final grade does not receive credit for
the course.

If a student earns a final grade of N in
a course required for graduation, the
course must be repeated.

Students absent from class for 20 mi
nutes or more are marked absent

3 tardies in any class per quarter = 1 absence, which counts toward the 5
absences.

Exceptions to the N rule
Extended illness with medical documentation

Quality printing

Monday, January 20th, 2014 04:36 pm
lgoldshm: (LG)
Заказала портрет мальчишек - фотографию еasel style, на толстой подкладке, с ножкой, чтобы стояла на книжной полке. Причем там ножка заодно с рамкой и фотографией, открутить и перевернуть нельзя.
Судя по всему, процесс там полностью автоматизирован, т.к. любой человек заметил бы, что что-то здесь нe так:

lgoldshm: (LG)
Пару недель назад были в ресторане с живой музыкой. Там у певца был оперный голос, и арии пел он на итальянском так, что есть было не удобно. То ли потому, что мы смотрели на него во все глаза и не особо не ели, то ли потому, что Денис, как я выяснила позже, дал ему щедрые чаевые при входе, пел он, в основном для нашего стола. Сашка с ним поболтал о музыке, он спел песню специально "для моего нового друга Саши". Потом взял мою маму за руку, спел ей песню про маму. Вечер прошел прекрасно.

Он, когда не пел, трепался с нами. Услышав наш акцент и узнав, что мы из России, певец рассказал, что его наняли петь русский гимн на открытии хоккейной игры между Гарвардом и "Русскими Красными Звездами" 29-ого декабря ( такой команды я не знаю, но ладно). Мы с ним гимн спели, поправив ему произношение и ударения. К слову сказать, никто из нас слов нового гимна не знал, хорошо, что у певца слова на телефоне были. После он нас спросил, не хотим ли мы на эту игру, и заодно послушать гимн. Мы сказали "конечно, конечно", оставили ему номер нашего телефона на тот случай, если ему надо будет повторить слова гимна перед выступлением, ведь оно еще через месяц.

Представьте мое удивление, когда я у себя на автоответчике вчера нашла сообщение, что у него наши 4 билета, чтобы мы ему позвонили и дали адрес, по которому их прислать.

У меня всегда было ощущение, что такие мгновенные знакомства и обмены телефонами никогда ни к чему не приводят, ни к встречам, ни звонкам. Я была не права.
lgoldshm: (LG)
Сегодня 23 года с приезда в США. Куда ушло время?

Service

Monday, September 9th, 2013 06:02 pm
lgoldshm: (boys)
Вчера вечером после бассейна заехали с мальчишками в книжный магазин. Я взяла книжку полистать, дети разбрелись: Мишка -в фантастику, Сашка - в тинейджерский.
Время пролетело. В 5:45 ко мне подходит работник и говорит, "We will be closing in 15 minutes. Can I help you find something?"

-"My kids?" - честное слово, я пошутила. А он абсолютно серьезно, " I saw one of them in the green chair on the other side of the store, and the other one is lying on the floor, reading, three aisles down"

Вот это сервис!

Луна

Saturday, June 22nd, 2013 11:48 pm
lgoldshm: (LG)
Нам сегодня вот такую выдали:

O еде

Sunday, May 26th, 2013 01:36 pm
lgoldshm: (LG)
Вчера мальчишки пошли на урок верховой езды, а я с кузиной - на сырный урок.

Там такой заведение учат делать вино, пиво и сыры. Мужик итальянского происхождения нашел способ делать то, что ему нравится, и получать за это деньги. В течение часа мужик в у всех на глазах готовил моцареллу, рассказывая процесс и травя байки. Он явно любит еду ( по нему видно ) и знает в ней толк.
Знаете, какой первый шаг в приготовлении сыра? - Наливаете себе бокал вкусного вина!
От процесса надо получать удовольствие. А когда сыр был готов, он дал всем в классе попробовать. И домой мы ушли со всем необходимым, чтобы это дома повторить.

Сегодня попробовала с мальчишками. И получилось!

Поняла, что твердые сыры я делать не буду, т.к. хочу мгновенный результат. А сделать сегодня с тем , чтобы попробовать через полгода, это - не для меня.
lgoldshm: (LG)
Пришла домой с работы, а у меня дома все окна помыты, включая skylight. Вот. И я к этому никакого отношения не имела!
lgoldshm: (LG)
http://www.gazeta.ru/politics/photo/zherar_deparde_obrel_rossiiskoe_grazhdanstvo.shtml

Прикольно, когда гражданство приходит с ключами от квартиры:)

March 2017

S M T W T F S
   123 4
567891011
12 13 14 15161718
19202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Expand Cut Tags

No cut tags